VI. Transfert de données vers des pays tiers ou des organisations internationales

Ne transférons pas vos données en dehors de la Pologne/UE/Espace Économique Européen.

VII. Période de conservation des données

1. Vos données obtenues aux fins de conclure un contrat de vente, nous les stockons pour la période de négociation du contrat et jusqu’à la fin de l’année civile suivant l’année où vous nous avez contactés pour la dernière fois concernant sa conclusion.

2. Vos données obtenues en relation avec la conclusion d’un contrat de vente, nous les traitons jusqu’à la fin de la période de prescription des réclamations potentielles du contrat

3. Vos données de contact de base, nous les stockons à des fins de marketing direct de nos produits et services jusqu’à ce que vous vous opposiez à leur traitement à cette fin, retiriez votre consentement, si nous les avons traitées sur la base du soi-disant consentement marketing, ou que nous déterminions qu’elles sont devenues obsolètes.

VIII. Vos droits :

Vous avez droit à :

a) le droit d’accéder à vos données et d’en recevoir une copie

b) le droit de rectification (correction) de vos données

c) le droit à l’effacement des données. Si à votre avis il n’y a pas de base pour que nous traitions vos données, vous pouvez exiger que nous les supprimions.

d) limitation du traitement des données. Vous pouvez exiger que nous limitions le traitement de vos données personnelles uniquement à leur stockage ou à l’exécution d’actions convenues avec vous, si à votre avis nous avons des données incorrectes sur vous ou les traitons sans base; ou vous ne voulez pas que nous les supprimions car vous en avez besoin pour déterminer, affirmer ou défendre des réclamations; ou pour la durée de l’opposition au traitement des données soumise par vous.

e) le droit de s’opposer au traitement des données,

f) le droit à la portabilité des données : Vous avez le droit de recevoir de notre part dans un format structuré, couramment utilisé, adapté à la lecture machine (par exemple format “.csv”) les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies sur la base d’un contrat ou de votre consentement. Vous pouvez également nous charger d’envoyer ces données directement à une autre entité

g) le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle Si vous pensez que nous traitons vos données illégalement, vous pouvez déposer une plainte en la matière auprès du Président du Bureau de la Protection des Données Personnelles ou d’une autre autorité de contrôle compétente

h) le droit de retirer le consentement au traitement des données personnelles À tout moment, vous avez le droit de retirer le consentement au traitement des données personnelles que nous traitons sur la base de votre consentement. Le retrait du consentement n’affectera pas la légalité du traitement effectué sur la base de votre consentement avant son retrait.

Plus d’informations sur la protection de vos données personnelles peuvent être trouvées dans le document PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES, qui est publié sur notre site www.lubatex.pl dans l’onglet “Protection des données personnelles”Pour exercer vos droits, envoyez une demande à l’adresse e-mail : iod@lubatex.pl. Rappelez-vous, avant de réaliser vos droits, nous devrons nous assurer que c’est vous, c’est-à-dire vous identifier correctement.